20252/9
自分でもびっくり 六十の手習い
こちらは大雪の峠は越えたようですが、今朝は一段と冷え込みました。
愛媛マラソンに出場する皆さん、ボランティアを含め運営に携わる皆さん、
体調に気を付けて頑張ってください。
さて、前回のブログで4月にドイツ人夫妻が遊びに来てくれる話をしました。
今まではメッセージングアプリでのやり取りなので、私は翻訳アプリで英訳して送信していました。
先方からも英語で送られてくるので、これまた翻訳アプリで和訳して理解してたのです。
しかし、せっかく来てくれるのだから、アプリに頼らず片言でも良い、できる限りリアルタイムでコミュニケーションをとりたい!
ふとそんなことを思い、来日まで2カ月を切ってますがオンライン英会話教室に申し込みました。
これには、自分も驚いています(笑)
そもそも習い事とかにあまり興味を持たない私が、まさかの英会話!
ちなみに初回の受講では、さっぱり聞き取りができないことに愕然。
日常会話としてスラスラ流れてくる英語を聞く機会がないためか、まずもって身体が受け付けないといった感じでした(泣)
しばし消沈していたのですが、2か月分の受講料は支払い済みだし、やれるだけのことはやってみようと思い直しました。
そこで、別途、無料の初心者向け超簡単英会話アプリで、英語を聞き慣れる訓練を毎日しています。
第2回以降のオンライン受講に向けて少しでも耳を慣らしておく作戦です。
とは言っても、これまでの自分の生活環境からすると、無謀な挑戦とさえ言えそうです。
が、少しでもコミュニケーションが取れるようになりたいという思いは強いので、頑張れるかなと自分に期待しています。
文字通り60の手習いとなりますが、よい機会を得ることできたことに感謝です。
また良いご報告ができればいいなあ。